En suck av lättnad / A sigh of relief (YOP #14)

(For English, click here)

Handarbetesinspirationen har äntligen återvänt! Jag hoppas den stannar ett tag nu :) I torsdags blev målaren klar så nu har vi nya tapeter och ny färg i nästan alla rum (inte klädkammare och badrum). Helt underbart är det! Vi valde väldigt neutrala färger, vitt och grått mestadels för det brukar ju funka med allt :)

Eftersom tapetseringen nu äntligen är klar så har vi börjat möblera igen och flytta runt på lite saker som itne riktigt kändes rätt innan. Bland annat har mit garnskåp fått flytta in i vardagsrummet! Bild på detta finns här. Jag vet precis hur jag prioriterar i alla fall, när vi plockade ner lådor från vinden igen var det garnet först som gällde. Kläder kan man ta en annan gång. Troligtvis är det anledningen till att inspirationen är tillbaka, att se mitt garn gör mig rätt lycklig :)

När nu alla projekt är uppackade (jag hoppas det är alla?!) så har jag itne riktigt kunnat bestämma mig för vad jag ska arbeta med, allt känns så kul. Så istället för att bestämma mig för nåt så har jag bara skuttat runt och gjort lite här och där. Hittills har jag hunnit pyssla med min spetssjal, systers filt och min stitch sampler och jag hoppas hinna göra lite på min Dahliasjal och också starta en pytteamigurumi av något slag. Allt detta bara idag! Den här veckan har också varit rätt produktiv för jag har faktiskt gjort klart  mitt första par sockor, startat ett till, gjort några rutor till min rutfilt och såklart jobbat lite på min Whippoorwill.

Puh! Jag borde skriva lite oftare så det inte blir så mycket varje gång.. Men nu ska jag fortsätta virka och sticka, så ha en bra vecka så hörs vi igen ^^ (Bilder finns på Flickr eller Ravelry, för den som vill)

In English

My crafting mojo has definitely returned! I hope it will stay a while :) This Thursday, the decorators finished and we now have new wallpaper and/or new paint in almost every room. It’s lovely to have new fresh wallpaper and in nice neutral shades too. We opted for a lot of white/cream and gray, it usually goes with anything.

As the decorating is finished we have been working on restoring the furniture to their correct places and finding new places for some things. My yarn cupboard now has its place in our living room! You can see it here, I had my priorities straight when we brought boxes down from the attic for unpacking, yarn first! I think that is the most likely reason for my crafting mojo’s return. Seeing all my yarn just makes me so happy!

With all my WIPs are now out of their boxes (I think that’s all of them?!) I haven’t been able to decide which to work on, instead I just allowed myself to hop and skip and do a little bit of this and that. I’ve already refamiliarised myself with my Doily shawl, the blanket for my sister and my stitch sampler and I’m planning on doing some stitches on my Dahlia shawl and also start a tiny amigurumi of some kind. And that’s just for today! This week I’ve also finished my first pair of socks, started a new pair (both toe-up and magic loop for the first time!), added some squares to the block blanket and of course worked on my Whippoorwill.

Phew! I need to write updates more often! But now I need to return to my crafting, so I hoping you all have a lovely week and see you next Sunday ^^ (Pics can be found on Flickr or Ravelry)